Gempa bumi 6.2 gegar Manila

MANILA: Institut seismologi Filipina menyatakan satu gempa bumi berukuran 6.2 pada skala Richter menggegarkan barat Manila awal tengah hari tadi.

Bangunan di ibu negara itu bergoncang selama 30 saat dan ramai pekerja bergegas keluar meninggalkan pejabat masing-masing.

Tiada laporan segera mengenai kerosakan atau kemalangan jiwa. Pengarah institut itu, Renato Solidum, berkata gempa bumi itu berlaku pada kedalaman 10 kilometer di bawah dasar laut.

Pusat Kajian Geologikal (USGA) pula menyatakan gempa bumi itu berukuran 6.1 dan pada kedalaman 33 kilometer. - AP

Kekuatan ekonomi, kewangan kukuh asas pemulihan cepat: BNM

KUALA LUMPUR: Kekuatan ekonomi dan kewangan yang kukuh telah menyediakan asas bagi pemulihan yang cepat, kata Bank Negara Malaysia (BNM) di dalam Laporan Tahunan 2009.

Kekuatan dan kestabilan sistem kewangan domestik sepanjang tempoh itu memastikan pengantaraan kewangan tidak terganggu dan sektor swasta boleh terus mendapat akses kepada kredit.

"Bersama-sama dengan kedudukan kewangan swasta yang kukuh, situasi ini akan mendorong pemulihan yang cepat dalam permintaan dalam negeri sebaik sahaja krisis kewangan global terkawal dan ekonomi global kembali stabil. "Melangkah ke hadapan, asas-asas ini akan mencerahkan lagi prospek pemulihan yang lebih kukuh," kata BNM.

Sebagai ekonomi yang amat terbuka, BNM berkata, Malaysia turut terjejas oleh kemelesetan ekonomi global yang bermula pada suku ketiga 2008 dan berterusan hingga suku pertama 2009.

Dengan penstabilan pasaran kewangan global yang disusuli oleh pemulihan dalam ekonomi maju, tindak balas dasar yang pantas melalui dasar fiskal dan monetari telah memainkan peranan penting dalam mengekalkan permintaan dalam negeri sepanjang tempoh itu.

"Asas-asas ekonomi Malaysia yang kukuh, sistem kewangan yang teguh dan pelaksanaan langkah sokongan dasar komprehensif yang proaktif telah berjaya menghindarkan ekonomi negara daripada tergelincir ke kancah pertumbuhan negatif yang lebih buruk dan berpanjangan," katanya.
BNM berkata, sistem perbankan Malaysia berada pada aras yang kukuh semasa krisis kewangan global meletus.

Tahap permodalan sistem perbankan Malaysia terus kukuh, dengan nisbah modal wajaran risiko pada 14.7 peratus pada akhir Disember 2009 daripada 12.6 peratus pada akhir 2008.

Nisbah pinjaman tak berbayar bersih, kata BNM adalah rendah pada 1.8 peratus daripada 2.2 peratus pada akhir 2008.

Memandangkan Malaysia adalah ekonomi yang sangat terbuka, Bank Negara berkata, kesan kemelesetan global begitu dirasai oleh sektor yang berkaitan dengan perdagangan luar.

Eksport dan pengeluaran perkilangan masing-masing menurun 7.4 peratus dan 11.1 peratus, manakala aktiviti pelaburan swasta menjadi lembap oleh keadaan perniagaan yang semakin merosot.

Bagaimana pun, menurutnya, permintaan dalam negeri yang berterusan, khususnya penggunaan swasta, memberi sokongan kepada ekonomi lantas mengelakkannya daripada mengalami penguncupan ekonomi pada suku keempat 2008. - Bernama

Isu KPN permainan politik: Hishammuddin

KUALA LUMPUR: Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata isu dakwaan beliau berselisih faham dengan Ketua Polis Negara (KPN), Tan Sri Musa Hassan, adalah permainan politik sesetengah pihak untuk melaga-lagakan mereka.

"Bagi saya isu ini bukan satu kebetulan. Orang boleh nilai isu ini memang disasarkan tetapi bukan kepada Hishammuddin atau Musa jadi sasaran...Sasaran adalah kepada sesiapa yang mengisi jawatan itu," katanya kepada pemberita di lobi Parlimen di sini hari ini.

Beliau berkata demikian bagi mengulas dakwaan Penasihat DAP, Lim Kit Siang, yang sebelum itu mengatakan hubungan mesra antara beliau dan Musa yang dipaparkan dalam sidang media semalam hanyalah lakonan. Dalam sidang media semalam, Hishammuddin menafikan dakwaan bahawa beliau berselisih faham dengan Musa berikutan kenyataan Ketua Polis Negara itu bahawa terdapat "pihak ketiga" yang mencampuri urusan Polis Diraja Malaysia (PDRM).

Beliau berkata, isu itu sengaja dilagakan kerana KPN adalah pemimpin tertinggi dalam menjaga keselamatan negara.

"Kalau tak KPN dengan saya, KPN dengan Timbalannya, kalau tidak Perdana Menteri dengan Timbalannya ataupun Timbalan Perdana Menteri dengan Menteri lain. Itu modus operandi mereka," katanya.

Katanya, beliau menyerahkan kepada rakyat untuk menilai sendiri permainan politik sesetengah pihak berhubung isu itu.
"Saya rasa isu ini dieksploitasi sebegitu rupa namun rakyat boleh melihat sendiri perkara ini tidak mempunyai asas langsung. Lebih baik teruskan agenda kita dalam membangunkan negara," katanya.

Katanya, sebelum ini Lim yang juga Ahli Parlimen Ipoh Timur mendakwa Ketua Pengarang China Press diarah meletak jawatannya atau akhbar itu akan digantung tiga hingga enam bulan berhubung isu itu namun perkara itu telah diselesaikan secara baik.

"Bagi saya, lagi banyak tuduhan sebegini, lebih mudah kita nak menunjukkan bahawa mereka lakukan kerana kepentingan politik dan pemikiran yang sempit dan tidak rasional kerana berdepan dengan realiti pun mereka tidak boleh menerima hakikat," katanya. - Bernama

Ekonomi Malaysia dijangka berkembang 4.5 hingga 5.5 peratus pada 2010: BNM

KUALA LUMPUR: Ekonomi Malaysia bersedia untuk terus berkembang, disokong permintaan dalam negeri yang bertambah kukuh dan persekitaran luar yang semakin baik, dengan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) diunjurkan berkembang 4.5 hingga 5.5 peratus tahun ini, demikian menurut Bank Negara Malaysia (BNM) dalam laporan tahunan 2009.

Tahun lalu, KDNK menguncup 1.7 peratus berikutan kemelesetan ekonomi dunia, yang dianggap bank pusat sebagai “kemerosotan terburuk dalam sejarah moden”.

Ekonomi susut 6.2 peratus pada suku pertama tahun lepas, menjadikan penguncupan pertama berbanding tahun sebelumnya dalam KDNK sebenar sejak suku ketiga 2001. Dalam laporannya yang dikeluarkan hari ini, bank pusat berkata, ekonomi Malaysia kembali mencatatkan momentum pertumbuhan pada suku keempat 2009, berkembang sebanyak 4.5 peratus dengan pengukuhan pemintaan dalam negeri dan luar menyumbang kepada pertumbuhan.

Menurut laporan berkenaan, kestabilan ekonomi dalam negeri pada suku kedua dan pemulihan seterusnya pada separuh kedua tahun lalu adalah hasil pakej rangsangan fiskal, dasar monetari yang agresif dan langkah-langkah komprehensif bagi memastikan akses kepada pembiayaan yang berterusan.

"Di samping perbelanjaan awam yang lebih tinggi, langkah-langkah dasar juga membantu memulihkan sentimen sektor swasta, yang bersama-sama dengan keadaan pasaran pekerja yang bertambah baik, menyebabkan pengembangan penggunaan swasta pada separuh kedua tahun lepas," kata laporan itu.

“Tanda-tanda bahawa aktiviti pelaburan swasta mula stabil semakin jelas menjelang akhir tahun 2009. Selain itu permintaan luar negeri menjadi pemangkin pertumbuhan selanjutnya apabila ekonomi global, terutama ekonomi serantau, beransur-ansur pulih,” jelas Bank Negara.
Menurut Bank Negara, dengan sektor awam akan kekal menyokong, pertumbuhan dijangka didorong oleh aktiviti sektor swasta yang lebih besar dan permintaan luar yang kukuh daripada negara-negara serantau.

Asas makro ekonomi yang kukuh, kedudukan kewangan sektor swasta yang baik dan sistem kewangan yang teguh akan menyokong kepada pemulihan yang dipacu sektor swasta, manakala persekitaran monetari yang menyokong, termasuk akses berterusan kepada pembiayaan kompetitif akan kekal untuk mengukuhkan pemulihan dalam aktiviti sektor swasta.

Sumbangan utama kepada pertumbuhan tahun ini akan diperoleh daripada jangkaan pengukuhan dalam permintaan dalam negeri, dipacu terutamanya oleh sektor swasta dengan keadaan dalam negara yang baik termasuk peningkatan dalam pasaran pekerja, pendapatan boleh guna yang bertambah baik dan keyakinan pengguna yang semakin meningkat akan terus menyokong penggunaan swasta.

Menurut Bank Negara, seiring dengan pengukuhan permintaan luar dan peningkatan aktiviti dalam negeri, pelaburan swasta dijangka kembali pulih pada 2010. Tambahan pula, perbelanjaan modal yang lebih tinggi oleh perusahaan awam bukan kewangan dan kepantasan pelaksanaan baki projek di bawah pakej rangsangan kedua, akan terus memperkukuhkan permintaan dalam negara.

Pemulihan dalam ekonomi global, katanya akan menyediakan dorongan kepada pertumbuhan pada 2010, terutamanya daripada pengembangan yang lebih kukuh dalam ekonomi serantau.

Memandangkan sektor luar yang agak besar dalam ekonomi, pengukuhan permintaan luar akan memberi kesan limpahan yang positif kepada ekonomi yang lebih luas, dari segi pekerjaan, pengeluaran dan sentimen keseluruhan dengan ini menyokong pelaburan dan penggunaan swasta dengan lebih lagi, kata bank pusat itu.

Menurut laporan berkenaan, unjuran pertumbuhan 4.5 hingga 5.5 peratus pada 2010 bagi ekonomi domestik adalah berdasarkan kepada jangkaan pemulihan ekonomi global secara beransur-ansur dan tidak sama, dengan ekonomi dunia masih berdepan dengan beberapa risiko terutama di dalam ekonomi maju.

“Dalam hal ini, permintaan dalam negeri akan menjadi faktor utama dalam memacu pertumbuhan pada 2010. Dalam persekitaran ini, dasar akan kekal menyokong pertumbuhan, terutamanya bagi memastikan aktiviti sektor swasta terus kukuh dan pulih.

Mengenai monetari, dasar monetari akan kekal akomodatif di samping akan terus memberi tumpuan untuk memastikan sektor swasta terutama perusahaan kecil dan sederhana mempunyai akses kepada pembiayaan.

Menurut bank pusat, asas kewangan dan ekonomi Malaysia yang kukuh, meletakkan ekonomi domestik dalam kedudukan yang baik untuk pemulihan yang lebih kukuh memandangkan keadaan dunia yang terus bertambah baik.

Dengan ekonomi terus pulih pada 2010, dasar fiskal akan kekal bersedia ke arah penyediaan asas untuk pemulihan permintaan sektor swasta yang lebih teguh.

Menurut bank pusat itu lagi, perkara utama kepada pemulihan ekonomi mampan ialah pemulihan kukuh pelaburan dan penggunaan swasta.
Oleh itu dasar fiskal diberi keutamaan ke arah meningkatkan peranan sektor swasta sebagai pemacu pertumbuhan ekonomi. - Bernama